„Inflace vyskočí na „astronomickou“ výši v průběhu příštího roku, což přinutí Anglickou banku, aby zvýšila úrokové sazby. Dlouhá recese zasáhne miliony nejzranitelnějších domácností, zvlášť v slabších oblastech země,“ míní ekonomové.Růst cen plynu a potravin způsobí podle prognózy analytiků inflaci ve výši 11% již do konce letošního roku. Index maloobchodních cen (RPI) dosáhne přitom 17,7%. Průměrné příjmy klesnou o rekordních 2,5%, v důsledku čehož budou miliony rodin nuceny použít úspory anebo drahé půjčky, aby uhradily letos v zimě hlavní výdaje na topení a potraviny.Náměstek ředitele NIESR Stephen Millard má za to, že se britská ekonomika bude klesat tři čtvrtletí za sebou, a na jaře příštího roku poklesne o 1%.List píše, že tato zpráva rýsuje pochmurnější obraz než většina předpovědí, jež zpravidla podceňují ekonomické ukazatelé.