Po kritice uživatelů diplomatická mise uznala svou chybu a uvedla, že tábor osvobodily sovětské jednotky, původní text ale neopravila. „Oceňujeme významný vklad všech spojeneckých sil během 2. světové války a vzpomínáme na šest milionů Židů, kteří zahynuli během holocaustu,“ uvedli američtí diplomaté.

Ruska v USA to označilo za nestoudné přepisování dějin.

„Podle amerického velvyslanectví v Dánsku Osvětim osvobodili Američané,“ uvedlo ruské velvyslanectví. „Žádali jsme vás, abyste nevymazávali vzpomínku o osvoboditelích Osvětimi – vojácích Rudé armády. Teď nahrazujete sovětské vojáky Američany. Nestudné přepisování dějin 2. světové války,“ uvedli ruští diplomaté.

Der Spiegel připsal osvobození Osvětimi americké armádě

Německý týdeník Der Spiegel „omylem“ na jedné sociální síti zveřejnil zprávu o tom, že koncentrační tábor Auschwitz (Osvětim) prý osvobodili Američané. Ve zprávě se uvádí, že Auschwitz byl největším nacistickým táborem smrti a že před 75 lety ho osvobodila americká armáda.

Na tuto zprávu upozornili německy mluvící uživatelé webu. Poté se týdeník omluvil za „nanejvýš trapnou chybu“ a podotkl, že kritiku na svou adresu bere jako „spravedlivý trest“. Der Spiegel přitom původní zprávu opravil a teď v ní stojí, že koncentrační tábor osvobodila Rudá armáda.

Sovětská vojska osvobodila Auschwitz 27. ledna 1945. Tento koncentrační tábor, v němž v letech 1941 až 1945 zahynulo asi 1,4 milionu lidí včetně přibližně 1,1 milionu Židů, se stal jedním z hlavních symbolů holokaustu.

V roce 1947 bylo na místě bývalého nacistického koncentračního tábora založeno muzeum. V roce 1979 bylo zařazeno na seznam světového dědictví UNESCO.

Zelenskyj označil Sovětský svaz za viníka 2. světové války

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v průběhu své návštěvy Polska označil Sovětský svaz za jednoho z viníků 2. světové války.

„Polsko a polský lid jako první pocítily na vlastní kůži spiknutí totalitních režimů. Vedlo to k začátku 2. světové války a nacistům to umožnilo, aby spustili smrtonosnou mašinérii holokaustu,“ prohlásil Zelenskyj. Podle jeho slov Evropa a celý svět „dnes nemají právo mlčet, jak tomu bylo v roce 1939“.

Když mluvil o osvobození tábora smrti Auschwitz (Osvětim) sovětskými vojsky, nezmínil se o SSSR, mluvil však o rodácích z Ukrajiny, kteří se operace zúčastnili.

V Kremlu prohlásili, že „kategoricky nesouhlasí“ s výrokem ukrajinského prezidenta.

„Prezident Ukrajiny se solidarizuje s nanejvýš chybným z našeho hlediska názorem polského vedení,… urážlivým pro desítky milionů občanů Ruska a zemí SNS, jejichž rodiče, dědové a příbuzní položili své životy na osvobození Evropy, a mj. i Polska, od fašismu,“ řekl mluvčí ruského prezidenta Dmitrij Peskov.

Vyjádřil pochyby o tom, že tento Zelenského názor souhlasí s vírou a přesvědčením milionů Ukrajinců, kteří bojovali s fašisty.

Peskov podotkl, že v Kremlu považují tuto pozici za urážku „památky našich dědů“.