„Nebude se Vám líbit, co se stane po Americe," řekl zpěvák Leonard Cohen před pár lety. Hovořil o čase, kdy staré světové uspořádání ovládané USA zmizí, když Washington odmítne odpovídat za to, co se děje v jiných zemích, a Evropa už nemůže spoléhat na ochranu před americkými partnery, vysvětluje Der Spiegel. „Svět po Americe je chaotický, děsivý a nebezpečný svět," varuje autor článku Christian Hoffman, ale největší hrozbou je neochota Evropanů uvědomit si, že změny již proběhly.

Odchod USA ze Sýrie a oznámení o snížení vojenského kontingentu v Afghánistánu by měly občany EU připravit o poslední iluze, pokračuje autor článku. Američané už nejsou spolehlivým partnerem. Neexistují žádné záruky, že by se nedůsledný předseda Bílého domu nečekaně rozhodl stáhnout své vojáky z Polska, například po telefonickém rozhovoru s ruským prezidentem Vladimírem Putinem, který ho ujistí, že Varšava je v bezpečí, uvažuje Christian Hoffman.

Donald Trump opakovaně uvedl, že si opravdu moc neváží smlouvy a aliance, zejména NATO. Nazval obrannou alianci zastaralou a vyhrožoval, že Spojené státy budou i nadále jednat samy. Jednoho z členů aliance, Černou Horu, nazval „malou zemí" s „velmi agresivními lidmi", pro něž Američané nebudou umírat.

Článek o kolektivní obraně NATO již neposkytuje žádné záruky, tvrdí autor. Současně stále ještě neexistuje žádná vážná a otevřená diskuse na téma bezpečnosti v Evropě a Německu. V Berlíně nikdo nechce tyto otázky vznést. „To je frivolní a nebezpečné," varuje autor. Podle Hoffmana je potřeba poctivě proanalyzovat situaci a definovat hrozby.

Svět se změnil hodně, pokračuje časopis Der Spiegel. V multipolárním světě ztratily bilaterální dohody o kontrole zbrojení svůj význam, proto se ruší. Politika jaderného odstrašování už nefunguje, protože války se staly hybridními. Hranice mezi válečným stavem a mírem je rozostřená.

Bezpečnost Německa a Evropy prudce klesá a autor zdůrazňuje: „Na to reagujeme s překvapivým klidem. Když pokrčíme rameny, přijmeme všechna rizika, která byla pro nás dříve nepřijatelná."

Německé úřady musí nakonec najít odvahu diskutovat o otázkách obrany v nových podmínkách. Abychom zabránili chaosu a neštěstí, musíme nakonec přiznat, že starý světový řád se nikdy nevrátí a všechny pokusy o jeho obnovení jsou předurčeny k neúspěchu, uzavírá Der Spiegel.