„V poslední době se v naší zemi někdy diskutovalo o tom, že je třeba vyřešit problém Habomai, Šikotan plus Alpha a podepsat mírovou smlouvu," píše se v dokumentech.

Jako argument se uvádí požadavek japonských rybářů na souhlas s návratem skupiny Habomai a Šikotan, za předpokladu, že Sovětský svaz si uvědomí některé možné příležitosti v souvislosti s Kunaširem a Iturupem nebo při zajištění bezpečného rybolovu v této oblasti.

Teritoriální otázka

Dlouhodobě jsou vztahy mezi Ruskem a Japonskem zastíněny absencí mírové dohody po skončení druhé světové války.

Japonská strana usiluje o ostrovy Kurilského řetězce — Kunašir, Šikotan, Iturup a skupina ostrovů Habomai, a odvolá se na dvoustranné smlouvy o obchodu a hranicích roku 1855. V roce 1956 strany podepsaly společné prohlášení. Rusko očekávalo, že dokument ukončí spor, avšak v Japonsku byla dohoda považována za jen část řešení tohoto problému, aniž by se vzdaly nároků na všechny ostrovy.

Pozice Moskvy je, že se ostrovy staly součástí SSSR po druhé světové válce a suverenita Ruska nad nimi je nepochybná.

Následující jednání vedly k ničemu, mírová smlouva nebyla nikdy podepsána.

V Singapuru se 14. listopadu konala schůzka na nejvyšší úrovni mezi prezidenta Ruska Vladimirem Putinem a japonským premiérem Šinzem Abe. V závěru které, premiér uvedl, že strany se dohodly o urychlení procesu vyjednávání o mírové smlouvě na základě prohlášení z roku 1956. Doposud bylo oficiálním postavením Japonska požadovat návrat Kunašira, Iturupu, Šikotana, Habomai a teprve poté uzavření mírové dohody.